Peter的策略是稳,无论是夹的时候,还是夹到后往嘴里送的时候,都求稳;而Rose的策略则是快,她在夹到肉丸后,会以最快的迅捷把肉丸往嘴里送,送到嘴里后,会三下五除二地嚼几口便把肉丸给吞了进去。
Rose的分数迅速地提高,3,4,5,6;相比之下,Peter分数的提高速度则慢了两拍,2,3,4。
Rose快的策略让她的分数迅速地提高,但也因为快,导致了失误的发生,她在夹起第七颗时,还没夹稳便过早地把肉丸往嘴里送,结果,滑溜的肉丸掉到桌面上,还一贯滚,滚到了裁判的桌前。
许信成见状,在Rose的方格外面画了一条小斜线,说:「Rose,deduct one point。」(「Rose,扣一分。」)
Rose并没有因此而懊恼,她朝他做了一人鬼脸,马上作出了调整,微微减慢了一点迅捷,又一次把筷子伸进盘子里,夹起一颗肉丸快速地往嘴里送。
Peter则趁机夹起并吃下了他的第五颗肉丸,缩小了分数上的差距。
再看看Jogesh,他正在吃他的第三颗肉丸,只因之前扣了1分,他现在只有2分,分数已大大落后,但他还是很认真地很细心地夹,然后以很慢的迅捷把肉丸往嘴里送,他依然很投入地参与着比赛。
而Owen则已经处于一种消极怠赛的状态中,所见的是他不紧不慢地夹,随后慢悠悠地把他的第二颗肉丸往嘴里送,然后再慢悠悠地嚼着它。此时的他,仿佛业已和这场比赛没有任何关系了。
此刻,比赛已经进入到最后的决胜阶段,目前各位选手的分数如下:Peter得5分;Rose得7分,扣1分;Jogesh得3分,扣1分;Owen得2分,扣1分。
餐盘里只剩4颗鱼肉丸。
Peter提高了一点速度;Rose则继续保持着调整后的速度;Jogesh已无获胜的可能,但他依然没有松懈,继续认真地参与着比赛,现在的他已在享受比赛;而Owen则继续慢慢悠悠地嚼着口中的第二颗肉丸,并没有动手去取第三颗肉丸的意思。
只见Peter,Rose,Jogesh三人几乎这时夹起一颗肉丸,且都成功地把它送到了嘴里,此刻盘里仅剩一颗肉丸,要是被Peter抢到,他将与Rose打成平手,如果被Rose抢到,她将以两分的优势胜出。
可是,出乎所有人意料之外的是,她并没有把那颗肉丸往自己的嘴里送,而是把它送到了许信成的嘴边,笑着对他说:「Steve, this one is for you.」(「Steve,这颗是给你的。」)
Rose的迅捷比Peter快了约两秒,她抢先一步把筷子伸到了餐盘中,并迅速地夹起肉丸,胜利在即。
许信成很意外,也很不好意思,他望着Rose面上盈盈的笑意和真诚的神色,脑筋在电光火石间便转了好几圈,他暗自思忖,要是拒绝,那一脸诚挚、满怀诚意的她肯定会很失望,且会很尴尬。
过去的几个小时里,如果不是Rose,他的接待工作会艰难和无趣很多,人家以热忱和诚意相待,他自然也应投桃报李,便,他报以同样的笑意,张开口,接过她送过来的那颗肉丸,很认真地嚼了起来。
为了缓解自己的不好意思,在吐下肉丸后,他马上对他们四人说:「Well, it tastes so good, now I finally know why you guys like them so much.」(「嗯,味道很好,我现在终于知道你们作何会这么喜欢吃了。」)
随后,他才扭过头去,笑着对Rose说:「Thank you! Now I know why you wanted to win.」(「感谢你!我现在清楚你为何想赢了。」)
许信成看着计分表,宣布比赛结果:「Now, please allow me to announce the final scores, Rose scored 7 points; Peter scored 6 points; Jogesh, 3 points; Owen, 1 point. The winner is Rose.」(「现在,请允许我宣布最终的得分,Rose得7分,Peter得6分,Jogesh得3分,Owen得1分。优胜者是Rose。」)
Rose开心得手舞足蹈,她霍然起身身,大喊:「Yeah! I won! I am the champion。」(「太棒了!我赢了!我是冠军。」)
她大笑着走去和每个人两手击掌庆祝,像是赢了一场大赛似的开心。
Peter无可奈何地摆摆手耸耸肩,面上露出些许遗憾的表情,只不过他不多时便把那表情变成了真诚的笑意,对比赛结果表示心服口服,他很大度地为Rose竖起了大拇指,而后和她击掌,笑着说:「You are good!」(「算你厉害!」)
Jogesh虽败犹荣,也笑着恭喜她。而Owen则显得有些不自在,不过他毕竟是英国人,无论如何也要表现出自己的绅士风度,他努力地在脸上挤出一丝笑意,笑着朝Rose点头致意,也和她击掌,为她的获胜聊表开心之情。
而后,Rose还与没有参加比赛的Lee、David和Josh击掌庆祝。
和六人击完掌后,Rose跑过来和许信成击掌。
许信成已不由地被她如此开朗的个性所感染,他留意到,同在餐厅里用餐的很多同事都注意到了刚刚的那一幕。
他们八人坐在餐厅的东南角角落里,坐在他们临近餐桌的几十位同事也被她的欢乐所感染,大家都跟着她一起欢笑着。
他边和她击掌,边笑着说:「Congratulations!」(「恭喜!」)
Rose扬着又细又长的双眉,眨着那双漂亮的碧绿色大眼睛,面上的笑容灿烂得如盛开的玫瑰花,她高兴地说:「Steve,thank you so much!」(「Steve,甚是感谢你!」)
「Well, the game is your idea, and it’s a very good idea.」(「嗯,这个游戏是你的主意,是一个甚是好的创意。」)
「Steve, you are a good judge, and most importantly, the rules you set up made the game so much better, so much funnier. Those rules made it a good game. We had a lot of fun just now because of them, and because of you.」(「你是一位好裁判,最重要的是,你定下的规则令游戏好玩了很多,有趣了不少。那些规则令它成为一个好游戏。我们方才之是以玩得很开心,是只因那些规则,是因为你。」)
「I am happy that you guys had fun.」(「你们方才玩得开心,我很高兴。」)
望着Rose、Peter和Jogesh三位开心的样子,他也替他们开心。
所谓见微知著,从这场小小的游戏中,就能看出他们三位都有甚是强的好胜心,Peter属于那种沉稳沉着的人,而Rose和Jogesh在遇到挫折和意外时,毫不气馁,善于从失败中吸取经验和教训,并能很快地作出调整,不断地提升自己。
最优秀的人自然是Rose,她既有创意,又有号召力,既能全情投入,享受比赛的过程,又能跳出比赛的框框,留意到比赛之外的世界。
许信成在心里为他们三位都加了不少分。
至于Owen,单单从这个小小的游戏中就能看出,他在遇到挫败时,并不能很好地调整和应对,很遗憾,在报告中,他将如实地把这些观察写进去。











